| Корабель, що співав | ||||
|---|---|---|---|---|
| The Ship Who Sang | ||||
| Жанр | Наукова фантастика | |||
| Автор | Енн Маккефрі | |||
| Мова | англійська | |||
| Опубліковано | 1969 | |||
| Країна |
 США
|
|||
| Видавництво | Walker & Co. | |||
| Художник обкладинки | Джек Гоганd | |||
|
| ||||
Корабель, що співав (1969) — науково-фантастичний роман Енн Маккефрі. Складається з п'яти оповідань, виданих з 1961 по 1969. Остання глава не видавалася раніше окремої новели і вперше була опублікована в романі. Вся серія книг із серії «Brainship» або «Ship», написаних Маккефрі і іншими співавторами, іноді виділяються в цикл «Корабель, що співав», а також «Сага про живі кораблі» бібліографами, продавцями або шанувальниками.
Головним героєм романів та оповідань є кіборг Гельва, людина-космічний корабель, або «brainship». Енн присвятила свою книгу «пам'яті полковника, мого батька, Джорджа Герберта Маккефрі, громадянина, солдата, патріота». У 1994 році вона назвала «Корабель, що співав» книгою, якою вона гордиться найбільше. Згодом вона назвала першу історію своєю найкращою розповіддю і своєю улюбленою роботою.
У 1990-х Маккефрі написала чотири романи-продовження у співпраці з чотирма співавторами: Маргарет Болл , Мерседес Лекі, Джоді Лінн Най і Стівеном Майклом Стірлінгом. Також було випущено ще дві книги: Джоді Лінн Най і С. М. Стірлінг видали власні романи.
Вигадана передумова
Дія серії книг «Корабель, що співав» («Сага про живі кораблі») відбувається в майбутньому нашого Всесвіту в Федерації Центральних Світів. Дітей з вродженими важкими фізичними патологіями очікують тут різні долі. За згодою батьків такого новонародженого можуть піддати евтаназії, але якщо у нього виявиться високий потенціал розумового розвитку, він може стати кіборгом. У дитини штучно затримується зростання, а його тіло кладуть в титанову оболонку з повною системою життєзабезпечення і з підключенням до комп'ютера. Він позбавлений від фізичних страждань і може кілька століть спокійно існувати в металевій оболонці, виконуючи різні завдання Центральних світів.
Після ряду операцій, отримання загальної освіти і спеціальної підготовки діти до повноліття виявляються у величезних боргах, і повинні їх відпрацювати. Вони використовуються як «мізки» космічних кораблів, лікарень, промислових підприємств, які видобувають планети, і навіть міста (в одному з романів циклу під містом мається на увазі космічна станція). «Мозок» здатний діяти самостійно, але зазвичай працює разом з «тілом», тобто людиною-партнером.
Ранні оповідання: Гельва
У 1960-х був створений первинний цикл новел про Гельва, яка стала кораблем Х-834:
- Корабель, що співав (1993) / en: The Ship Who Sang (1969) — збірка, що включає 6 оповідань
- * Корабель, що співав / The Ship Who Sang (квітень 1961) — новела, вперше опублікована в журналі Fantasy & Science Fiction
- * Корабель, що сумував / She Ship Who Mourned (березень 1966) — новела, вперше опублікована в журналі Astounding Science Fiction
- * Корабель, що вбивав / The Ship Who Killed (жовтень 1966) — новела, вперше опублікована в журналі Galaxy Science Fiction
- * Драматичний політ / Dramatic Mission (червень 1969) — новела, вперше опублікована в журналі Astounding Science Fiction
- * Корабель, що перемагав / The Ship Who Disappeared (березень 1969) — новела, вперше опублікована в журналі en: If
- * Корабель, що знайшов партнера / The Partner Ship (1969) — новела, вперше опублікована в цьому збірнику в якості останньої глави
Енн Маккефрі також написала ще дві новели про Гельва:
- Honeymoon (1977) — опублікований в збірці англ. Get Off the Unicorn
- Корабель, що повернувся / The Ship Who Returned (травень 1999) — опублікований в антології англ. Far Horizons
Brain & Brawn Ship
Продовження, написані про інших персонажів.
В співавторстві з Енн Маккефрі
- Корабель-партнер (2007) / Partnership (1992) Співавтор: Маргарет Болл
- Корабель, що шукав (2007) / The Ship Who Searched (1992) Співавтор: Мерседес Лекі
- Місто, що боролося (2008) / The City Who Fought (1993) Співавтор: Стірлінг Стівен Майкл
- The Ship Who Won (1994) Співавтор: Най Джоді Лінн
Без участі Маккефрі
- The Ship Errant (1996) Автор: Джоді Лінн Най
- The Ship Avenged (1997) Автор: С. М. Стірлінг
Нагороди
Четверта і найдовша розповідь, «Драматичний політ» (червень 1969), була одним з п'яти номінантів на премію «Г'юго» в 1970 році в номінації «за кращу повість».
Посилання
- Список публікацій твору «Корабель, який співав» [Архівовано 16 травня 2019 у Wayback Machine.] в ISFDB (англ.)